{"id":1577,"date":"2015-05-28T00:12:53","date_gmt":"2015-05-27T23:12:53","guid":{"rendered":"http:\/\/escapade-en-equateur.villeneuve-les-bouloc.org\/?p=1577"},"modified":"2015-06-24T15:59:39","modified_gmt":"2015-06-24T14:59:39","slug":"paques-au-nord","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/escapade-en-equateur.praksys.net\/?p=1577","title":{"rendered":"P\u00e2ques au Nord"},"content":{"rendered":"

Pour les vacances de P\u00e2ques, nous avons visit\u00e9 le nord du pays.<\/p>\n

Nous avons commenc\u00e9 par Otavalo, \u00e0 3h de bus au nord de Quito, en enjambant l’\u00e9quateur ! La ville est r\u00e9put\u00e9e pour \u00eatre \u00able plus grand march\u00e9 d’artisanat du pays\u00bb. L’industrie textile est tr\u00e8s ancienne, et les incas puis les espagnols l’ont exploit\u00e9e \u00e0 outrance.<\/p>\n

Effectivement, au moins le week end, le march\u00e9 d\u00e9borde tr\u00e8s largement de la Plaza de Ponchos pour coloniser toutes les rues adjacentes. Cela dit, si on y trouve ce qu’on trouve partout en Equateur, il n’y a pas grand chose de bien original. On a regrett\u00e9 le march\u00e9 de Pisac au P\u00e9rou !<\/p>\n

L’originalit\u00e9 de cette ville tient peut-\u00eatre plus des habitudes vestimentaires des femmes qui portent pour la plupart un ensemble blouse brod\u00e9e de fleurs, ceinture large \u00e9galement brod\u00e9e et jupe unie (simple rectangle de toile maintenu par la ceinture). L’ensemble est tr\u00e8s populaire et beaucoup de jeunes le portent !<\/p>\n

Nous sommes all\u00e9s au \u00ab\u00a0Lechero\u00a0\u00bb, arbre magique reconnu aux vertus curatives ! Selon la mythologie, c’est le\u00a0 jeune Watanku qui s’est r\u00e9incarn\u00e9 pour d\u00e9sob\u00e9ir \u00e0 la Tayta Imbabura (le volcan \u00e0 proximit\u00e9). Sa fianc\u00e9e \u00d1ustapacha, elle, s’est r\u00e9incarn\u00e9e en laguna (lago San Pablo), \u00e0 ses pieds.<\/p>\n